カート内の商品数:
0

ITEM

ガイド

皮革について

商品名称変更のお知らせ

2022/1/12

いつも革販売のミヤツグをご利用いただき誠にありがとうございます。
このたび株式会社ミヤツグでは、以下の商品名を変更させていただく運びとなりました。

対象商品

旧名称:プエブロ・ベリー
新名称:マヤ・ベリー
変更時期:2022年2月1日より

商品の内容や仕様に変更はなく、これまで販売してきましたイタリア・Il Ponte社の生産する商品に変更はございません。

変更事由

Il Ponte社はイタリア植物タンニンなめし協会に属しておりますが、同協会内には同名称の商品があり、混同する恐れがあるとしてIl Ponte社が「マヤ」に名称変更をした経緯があります。
この度、イタリア植物タンニンなめし協会とIl Ponte社の協議において、取引先も名称を「マヤ」に統一する事となりました。

何卒ご理解を賜りますようお願い申し上げます。

2022年1月12日
株式会社ミヤツグ